Mychaila Podoliaks, rådgiver for Ukrainas president. Bilde av presidentskapet i Ukraina.
Vestlige forsøk på å overtale Ukraina til å forhandle med Moskva etter en rekke militære seire i Kiev utgjør krav om overgivelse, sa den ukrainske presidentens rådgiver Mychaila Podoliak til AFP.
Teksten er supplert med nye kapitler
«Når du har initiativet på slagmarken, er det litt rart å ha forslag som «du kan fortsatt ikke gjøre alt med militære midler, du må forhandle,» sa Podoliaks i et intervju til AFP på sitt presidentkontor. bygning i Kiev.
Dette ville bety at landet som «gjenoppretter sine territorier, må kapitulere for det tapende landet», la en rådgiver til Ukrainas president Volodymyr Zelensky til.
Amerikanske medier rapporterte nylig at noen høytstående tjenestemenn begynte å oppmuntre Ukraina til å vurdere forhandlinger. V. Zelensky avviser dette inntil russiske styrker er trukket tilbake fra hele ukrainsk territorium.
«Begge sider må erkjenne at militær seier i ordets sanneste betydning ikke kan oppnås med militære midler,» sa general Mark Milley, styreleder for U.S. Joint Chiefs of Staff, tidligere denne måneden. Etter at Ukraina oppnådde betydelige resultater på slagmarken mot Moskvas væpnede styrker, oppsto det ifølge ham en «mulighet til å forhandle».
I følge Podoliaks har Moskva ikke gitt «noe direkte tilbud» til Kiev angående fredssamtaler, kun snakket gjennom meklere, til og med løftet muligheten for en våpenhvile.
Forhandlinger «gir ingen mening»
Kiev beskriver disse samtalene som en Kreml-manøver for å få pusterom på slagmarken og muligheten for å forberede en ny offensiv.
«Russland vil ikke ha forhandlinger. Russland kjører en kommunikasjonskampanje kalt «forhandlinger,» sa Podoliak.
«Hun vil rett og slett prøve å kjøpe tid. I mellomtiden vil hun trene sine mobiliserte styrker, finne flere våpen og konsolidere posisjonene sine,» advarte han.
Til tross for Russlands store militære nederlag de siste ukene, inkludert gjenerobringen av den sør-ukrainske byen Kherson, tror Russlands president Vladimir Putin fortsatt at «han kan ødelegge Ukraina, det er hans besettelse» og forhandlinger med ham «gir ingen mening», sa Podoliak.
Vesten kan ikke tvinge Ukraina til å forhandle, sa han.
Ifølge ham tror «partnerne våre fortsatt at det er mulig å gå tilbake til førkrigstiden da Russland var en pålitelig partner».
Etter at russiske styrker trakk seg tilbake fra Kyiv-regionen i mars og fra Kharkiv-regionen i det nordøstlige Ukraina i september, markerer frigjøringen av Kherson denne måneden et stort vendepunkt i krigen, sa Podoliak.
Etter en rekke militære seire har Ukraina ikke råd til å stoppe motangrepet, selv med begynnelsen av en dårligere vinter.
«I dag øker selv en liten pause ganske enkelt Ukrainas tap,» sa presidentens rådgiver.
Lang rekkevidde missiler
Moskva har bombardert Ukrainas energiinfrastruktur i flere uker, og etterlatt millioner av hjem i Ukraina uten strøm.
De sørlige Zaporizhia- og østlige Luhansk-regionene er nå de «viktigste retningene» for hæren, sa Podoliaks. Han nektet å spekulere i muligheten for en militær operasjon for å gjenerobre Krim-halvøya, som Moskva annekterte i 2014.
Ukrainske tjenestemenn oppfordrer Vesten til å sende flere våpen, og det er «veldig viktig» om vinteren, la Podoliak til.
Storbritannias statsminister Rishi Sunak lovet under sitt første besøk i Kiev på lørdag en ytterligere 50 millioner dollar luftvernpakke verdt GBP (57,5 millioner euro).
«Vi trenger fortsatt 150-200 stridsvogner, rundt 300 pansrede kjøretøy», rundt hundre artillerisystemer, 50-70 jetsalvoskytesystemer, inkludert amerikanske HIMARS, hvorav noen allerede har Ukraina, samt «10 til 15 luftvern systemer av systemer for å lukke himmelen,» sa Podoliaks.
Han nevnte også de amerikanske ATACMS-missilene, som kan reise 300 kilometer. For øyeblikket er rekkevidden av våpen tilgjengelig for Ukraina bare litt over 80 kilometer.
I følge Podoliaks vil raketter med lengre rekkevidde «bringe slutten av krigen nærmere» fordi de ville tillate Ukraina å «ødelegge store russiske hærlagre» som ligger langt unna i okkuperte og for tiden utilgjengelige territorier.
Kiev trenger ikke å angripe militære mål i Russland, hevdet presidentens rådgiver.
«Krigen vil ende når vi gjenvinner kontrollen over grensene våre og når Russland er redd for Ukraina,» sa han.
Det er forbudt å reprodusere informasjon fra BNS pressebyrå i offentlige informasjonsverktøy og på nettsider uten skriftlig tillatelse fra UAB «BNS».
Velg selskaper og emner som interesserer deg – vi vil informere deg i et personlig nyhetsbrev så snart de er nevnt i «Verslo žinija», «Sodra», «Registrų centura», etc. i kildene.
«Twitter Practitioner. Beer Evangelist. Freelance Gamer. Introvert. Bacon Lover. Webaholic.»