I Litauen råder utnyttelse av arbeidere, lønn som ikke samsvarer med kvalifikasjoner og et ugunstig miljø for å starte en bedrift – disse og lignende myter lever fortsatt i dag. Det er enda vanskeligere å objektivt vurdere informasjonsflyten for de som har bodd og arbeidet i andre europeiske land i flere år. Slike inntrykk ble rapportert fra møter med litauiske samfunn av teamet til Arbeidstjenestens informasjonsinitiativ for returmigrering «Kanskje i Litauen».

«Å vende tilbake til hjemlandet er like vanskelig som å forlate det, og det er vanligvis flere spørsmål enn svar. Vårt mål er å informere om situasjonen på det litauiske arbeidsmarkedet, innføre arbeidsformidling og ødelegge gamle myter. Også etter pandemien og andre geopolitiske kriser, har antallet mennesker som planlegger å returnere til Litauen økt, sier Indrė Laučienė, leder for avdelingen for internasjonalt samarbeid.

Initiativteamet har allerede møtt litauiske miljøer i Spania, USA, Norge, Irland og Storbritannia. Under møtene var deltakerne hovedsakelig interessert i informasjon om omskolering, arbeidskultur, arbeidsgivers holdning til hjemvendte, lønnsendringer. Diskusjonsemnene gikk ofte utover sysselsetting: utdanning, sosiale garantier eller transport ble diskutert.

Et av de mest relevante temaene er muligheten for å anerkjenne ferdigheter eller kvalifikasjoner opparbeidet i utlandet. Arbeidssøkere og arbeidstakere kan søke arbeidsformidlingen og, etter å ha bestått de teoretiske og praktiske eksamenene, få et dokument som bekrefter yrkesopplæring i litauisk.

En mulighet til å lære det litauiske språket ble tilbudt blandede familier. Som bemerket av I. Laučienė, er dette støttetiltaket mer relevant for våre landsmenn som bor i nord: «For eksempel, i den sørlige delen av Europa, integreres litauere mye lettere i samfunnet, venner. Noen ganger spøkes det til og med at en litauer gift med en italiener aldri vil overtale ham til å flytte fra moren. Men emigrantene som har bodd i den nordlige delen i et tiår føler seg som utlendinger.»

Litauere som bor i utlandet kan også finne informasjon om retur på nettsiden spesielt opprettet for dette initiativet https://www.galileituva.lt/. Her er kortfattet og saklig informasjon om lønnsutviklingen siden 2015, jobbtilbud, nyheter om landets sysselsettingssystem.

I følge Evelina Masalskaitė, koordinator for initiativet, kan hver deltaker kun nås under disse møtene, så det er planlagt å utvide samarbeidsnettverket i fremtiden: «En stor del av litauere i utlandet har opprettet selskaper, har ulike ideer og prosjekter . Vi hører at informasjonen vår er som et utgangspunkt for noen. Etter å ha reist for å søke bedre inntekt, etter å ha kjøpt et hus, begynner litauere også å tenke på andre behov: å kommunisere live med sine slektninger og venner, å snakke morsmålet eller ganske enkelt å returnere til der de ble født.»

Informasjon om arbeidsformidlingen.