Kaunas National Drama Theatre starter sesongen med det internasjonale norske, islandske, ungarske og litauiske prosjektet «Tower of Babel. Planet Earth/Game Over/Reset» med premiere 19., 20. og 26. august i den gjenoppståtte parketthallen, og 23. august – i Čekiškė, P. Dovydaitis gymnasium Showene er gratis, fremført på engelsk og litauisk, og er rettet mot unge mennesker i alderen 13 til 16 år som ønsker å oppleve et ekstraordinært interaktivt eventyr.

Prosjektet til skaperne av interaktivt teater modnet i fire år

«The Tower of Babel. Planet Earth/Game Over/Reset» er et sterkt internasjonalt prosjekt laget med artister fra Norge, Ungarn, Island og Litauen, som er forent av det internasjonale nettverket av inkluderende interaktivt teater for barn og unge PIYL («Delta i livet ditt»). Han dannet seg i 2018 etter å ha møtt skaperne av metoden – representanter for det ungarske teatret Káva Kulturális Műhely og deres arbeid. Et av elementene er å involvere publikum, å la dem bestemme hendelsesforløpet på scenen. I samarbeid møttes nettverkspartnerne i kreative workshops i Ungarn, Island og deltok i 2021 på den internasjonale konferansen «Join In» arrangert av PIYL i Norge (Bergen) høsten.

Intens aktivitet i nettverket i fire år tillot å etablere nye partnerskap og implementere prosjekter ved National Kaunas Drama Theatre. «Det er veldig gledelig at kommunikasjonen vår resulterte i en intensiv kreativ utveksling – i Budapest møtte vi den ungarske regissøren Csaba Polgar, som jobbet ved Kava Theatre, og inviterte ham til Kaunas. Slik ble showet «Peras Giuntas» på Main født. Scene, basert på stykket av H. Ibsen.Vi kunne også bli bedre kjent med arbeidet til våre samarbeidspartnere ved å presentere det på den internasjonale festivalen «Do not dykke inn i teatret», og under fra den interaktive teaterkonferansen «Bli med I» holdt i Bergen kunne vi vise stykket «Verdens navle» regissert av Agnė Sunklodaitė, som jobber med denne metodikken, så vi har allerede hatt mange nye erfaringer og vi ser frem til den største prestasjonen – første felles «Tower of Babel», sa Agnė Burovienė, visedirektør for markedsføring av NKDT.

Foto av A. Ufarts.

Siden et av de grunnleggende prinsippene til PIYL («Delta i livet ditt») er å bringe teater nærmere publikum, å oppmuntre til deltakelse og å løse samfunnsproblemer, er de globale problemene som er valgt for stykket økologiske katastrofer og atomkrigføring. Forfatteren og regissøren av ideen til denne forestillingen er Hilde Brinchmann (Norge), som skaper i de skandinaviske landene og har vunnet priser for forestillinger for barn og ungdom. Hun får hjelp av scenograf Signe Gerda Landfald (Norge) og kostymedesigner Helena Andersson (Sverige), komponist Deividas Gnedinas (Litauen) og femten skuespillere. To grupper med skuespillere skal delta på premieren: to fra Norge, Ungarn, Litauen og Island. Det er også opplæring av skuespillere fra National Kaunas Drama Theatre. Stykket er ment å spilles i Norge og på Island og, dersom det mottas midler, i Ungarn.

I motsetning til byggerne av Babelstårnet, er kommunikasjonen god

Regissør Hilde Brinchmann, som fikk vite at hun var invitert med skapere fra forskjellige land, satte pris på utfordringen: «Men de snakker ikke samme språk og bruker ikke de samme metodene!» Denne situasjonen minner om Babelstårnet! «. Og sannelig ble det bibelske motivet en motvekt i forsøket på å forene disse fire distinkte europeiske kollektivene og deres metoder, språk, ideologier og kunstnere. «Så jeg tenkte bare at vi kunne prøve å presentere myten om Babelstårnet fra en annen side!» Denne myten forteller hvordan en gang alle verdens mennesker var forent og ønsket å bygge et tårn sammen, men da delte Gud dem inn i stammer som snakket forskjellige språk, slik at folk ikke lenger kunne forstå hverandre og begynte å gjøre hverandre til krigen . Det jeg prøver å si er: vi tilhører forskjellige stammer, men kanskje, til tross for våre forskjeller, kan vi komme sammen igjen for å løse våre felles problemer som klimaendringer, kriger, sult og ulikheter i verden? Eller er vi så bekymret for stammene våre og oss selv at vi aldri kan gjøre det? Disse spørsmålene er svært relevante og meningsfulle for oss alle,» sa direktøren om valget.

Hilde Brinchmann jobbet individuelt med partnerne sine i halvannet år – hun reiste over hele landet med en kostymedesigner og en scenograf og foredlet rollene til hvert par skuespillere i stykket. Også i denne prosessen er deltakelse av unge ekstremt viktig for skaperne, så de deltok i kreative workshops med skuespillere. Engasjementet og forslagene fra unge mennesker førte til og med til noen endringer i manuset og ble inspirasjonen for plakaten til stykket.

Skaperne av premieren har som mål å skape en ekstraordinær opplevelse for publikum når det gjelder tema, visuelle egenskaper og den valgte formen for spillforestillingen. «Vi ønsker å skape den typen opplevelse du ville fått bare ved å delta i denne forestillingen. Det er teatrets kraft. Du har denne unike muligheten til å føle alt live, det kan sammenlignes med å gå inn i et videospill, en drøm eller til og med et mareritt. Det vil være en betydelig opplevelse fordi du vil føle alt live: lydene, luktene, varmen og kaoset. Så med tanke på hva teatret kunne vært uten dets begrensninger, innser vi at vitaliteten gir ham mye mer potensial enn å se scenen fra setet sitt, som å se en film,” sa H. Brinchmann.